Antonio Tabucchin seitsemän mahtavaa sanontaa

Antonio Tabucchin sanontojen välityksellä voidaan todeta kuinka kriittisiä, mutta samalla seesteisiä hänen tekstinsä olivat. Hänen väitteensä olivat todella humanistisia ja niiden oli tarkoitus tuoda enemmän valoa nykymaailmaan.
 

Antonio Tabucchin teokset ovat uskomattoman lumoavia niiden yksinkertaisuuden ja raikkauden takia. Tapa, jolla ne on kirjoitettu, on niin ainutlaatuinen, että ne voivat viedä sinut eri paikkaan. Tämä ei kuitenkaan ole yllättävää. Kukaan tavallinen kirjailija ei pysty ilmaisemaan tällaisia ajatuksia ja universaaleja totuuksia, ei siten kuten Antonio Tabucchi.

Tämä italialainen kirjailija syntyi Pisassa, Italiassa. Hän syntyi samana päivänä, kun liittoutuneet pommittivat hänen syntymäkaupunkiaan vapauttaakseen sen natsien vallasta. Hän oli jo nuoresta iästä lähtien innokas lukija ja intohimoinen matkailija, ja hän olikin syvästi rakastunut Portugaliin. Siitä syystä monet hänen sanonnoistaan liittyvät matkustamiseen ja sen ympärille pyörivään identiteettiin.

Muistoilla ja unelmilla on myös erityinen paikka Antonio Tabucchin teoksissa. Hän ihaili Fernando Pessoaa. Pessoan vaikutus sekä hänen oman aikakautensa todellisuuden analysointi teki hänestä yhden merkittävimmistä nykyajan kirjailijoista.

Seuraavaksi kerromme joitakin Antonio Tabucchin mahtavimmista sanonnoista.

1. Kotimaassa pysyminen

Antonio Tabucchi puhuu useissa sanonnoissaan kotimaastaan. Tämä on yksi näkökohta, jossa Fernando Pessoan teoksilla oli eniten vaikutusta. Sen seurauksena hän muutti Portugaliin, maahan, johon hän lopulta rakastui.

Tämä sanonta vaikuttaa paljastavan hänen kantansa asiaan: ”En ole koskaan jättänyt kotimaatani. Olen istutettuna siihen rasituksena.” Tämä sanonta ei sovellu ainoastaan hänen henkilökohtaiseen tilanteeseensa, vaan myös kaikkiin, joiden on täytynyt jättää kotikaupunkinsa. Huolimatta siitä, kuinka kauas he menevät, ovat heidän juurensa aina siinä paikassa, jossa heidät kasvatettiin.

 

2. Muistot

Muistot ovat toinen toistuva teema Antonio Tabucchin teksteissä. Tässä esimerkki yhdestä tällaisesta sanonnasta: ”Muistan elävästi tarinat, joita isoisäni kertoi minulle ensimmäisen maailmansodan verilöylystä, jonka ihmisten on taipumus unohtaa olevan yksi ihmishistorian pahimmista joukkomurhista.” Kuten sanoimme aikaisemmin, Antonio Tabucchi syntyi keskellä sotaa, mikä teki tästä hyvin herkän aiheen hänelle.

Tiedämme tällä hetkellä, että muistot liittyvät suoraan luovuuteen ja mielikuvitukseen. Nämä ominaispiirteet liittyvät myös unohdukseen. On kuitenkin tiettyjä asioita joita et voi unohtaa, huolimatta siitä, kuinka kovasti yrität. Varsinkin kun on kyse jostakin sellaisesta, jonka itse koit.

Antonio Tabucchin vanha kirja.

3. Tuomitseminen ja sydän

Antonio Tabucchi kertoi yhdessä kuuluisimmista sanonnoistaan aina niin yleisestä dilemmasta sen välillä mitä ihminen ajattelee ja mitä hän tuntee. Se menee näin: ”On vaikea tehdä tarkkaa tuomiota, kun puhutaan sydämen syistä.”

Periaatteessa tällä tarkoitetaan sitä, kuinka epäselviä ihmisten tunteiden on taipumus olla. Tämän takia subjektiivisista syistä syntyvät tuomiot ovat yleensä herkkiä tai vähintäänkin hämmentäviä. Kun näin tapahtuu, on syy luotettavampi vertailukohde.

4. Hybridisaatio ja rotujen sekoittuminen

Antonio Tabucchi oli matkailija. Voidaan sanoa, että uteliaisuus oli hänen moottorinsa, joten hän oli aina innokas jatkamaan oppimista. Hän halusi oppia olemisen, ajattelemisen ja elämisen eri tavoista. Hän oli uskomattoman avoin eroavaisuuksille ja hänellä oli valtava kapasiteetti ihmetykselle.

 

Tästä syystä hän ajatteli, että väestön puhtaus oli tylsää, eikä lainkaan rikastuttavaa. Tämän hän ilmaisi hyvin tunnetulla sanonnallaan: ”Sekoitus on mielenkiintoisen sivilisaation suola.” Mitä monimuotoisempi yhteiskunta, sitä kiinnostavampia asioita siitä syntyy.

5. Poliittiset asiat, jotka eivät vaikuta poliittisilta

Monet ihmiset ajattelevat, että politiikan maailma on poliitikkojen maailma. Syvemmästä näkökulmasta katsottuna on kuitenkin ilmiselvää, että valta on monella tapaa osa jokaisen ihmisen päivittäistä elämää, osallistuivat he sitten viralliseen politiikkaan tai eivät.

Yksi Antonio Tabucchin sanonnoista menee näin: ”Työtäni on tarkastella mitä poliitikot tekevät, ei olla poliitikko itse.” Hän viittaa tällä siihen, kuinka tärkeää on kiinnittää huomiota todellisuuteen, jossa vallalla on merkitystä, ilman että se riippuu suoraan politiikkaan omistautuneen ihmisen teoista.

Pää on täynnä rattaita.

6. Täydellisyyden ihanteet Antonio Tabucchin mukaan

Tämä on uskomaton sanonta, josta voisi tulla kansojemme mantra: ”Täydellisyys luo oppijärjestelmiä, diktaattoreita ja totalitaarisia ideoita.” Tällä hän ilmaisee ankaraa kritiikkiä täydellisyyden ihanteita kohtaan, jotka ovat useimmiten johtaneet katastrofiin.

Tämä täydellisyyden vaatimus johtaa vain mielivaltaisuuteen sekä perhetasolla että koulutuksessa ja muilla yhteiskunnan osa-alueilla. Tämä on kaikkein epätäydellisin tapa samaistua muihin ihmisiin.

7. Nykymuistomme

Antonio Tabucchi oli myös hyvin kriittinen tiedonkulkutavan ja ihmissuhteiden luomisen suhteen. Toisin sanoen, hän oli kriittinen ”myöhäismodernismia” kohtaan.

 

Tämä seuraava sanonta on siis kaikkea muuta kuin yllättävä: ”Tästä päivästä lähtien muistomme ovat litteässä aivosähkökäyrässä.” Se tarkoittaa sitä, että jotkut tapahtumat tapahtuvat niin nopeasti silmiemme edessä ja vaikuttavat olevan niin mitättömiä, että niitä ei aina edes tallenneta muistiin.

Antonio Tabucchi oli eläväinen ja viihdyttävä kirjailija, joka omisti joitakin töitään sellaisille ihmisille, jotka eivät pystyneet saavuttamaan unelmoimiaan asioita tai jotka eivät yksinkertaisesti osanneet unelmoida. Hänen kirjoittamiensa tekstien lukeminen on upea kokemus, joka lupaa mahtavia yllätyksiä ja pohdintoja.

  • Capano, D. A. (2007). El errático juego de la imaginación: la poética de Antonio Tabucchi. Editorial Biblos.