Kuninkaan puhe ja kommunikaatiohäiriöt

Kirjoittanut ja tarkastanut elokuvakriitikko Leah Padalino

Viimeisin päivitys: 29 lokakuuta, 2022

Kuninkaan puhe on brittiläinen elokuva vuodelta 2010. Elokuvan on ohjannut Tom Hooper ja sen pääosassa näyttelee Colin Firth, joka voitti parhaan näyttelijän Oscarin esiintymisestään Yrjö VI:n roolissa. Tässä elokuvassa näyttelivät myös Geoffrey Rush ja Helena Bohnham Carter.

Elokuva otettiin vastaan hyvin arvosteluin, joissa ylistettiin pääosin näyttelijöiden suorituksia. Mutta heidän loistavan työnsä ohella meidän on korostettava pukujen ja elokuvataiteen tärkeyttä, jotka kuljettivat meidät takaisin kuningas Yrjö VI:n aikakauteen.

Kuninkaan puhe, tarina änkytyksestä

Kuninkaan puhe tuo meidät lähelle tämän historiallisen hahmon yksityistä elämää: Yhdistyneen kuningaskunnan Yrjö VI:n elämää. Tämä elokuva suorittaa tämän niin majesteettisella tavalla. Elokuvan täydellinen käsikirjoitus ja sen taiteellinen ja elokuvataiteellinen laatu voittivat elokuvalle parhaan käsikirjoituksen Oscarin. Kyseessä on erinomainen taiteen näytös, joka vie meidät lähemmäs unohdettua ongelmaa: änkyttämistä.

Tämän historiallisen hahmon välityksellä voimme uppoutua siihen epävarmuuteen ja ahdistukseen, joka valloittaa ihmiset jotka kärsivät tästä kommunikaatiohäiriöstä. Julkisen puhumisen pelko, sen ilmaisema ahdistus ja tuon ajan rudimentaariset tekniikat tekivät Yrjö VI:stä epävarman miehen ja täyttivät hänet peloilla. Haamut tekevät hänestä kyvyttömän antamaan puheen hänen poliittisen asemansa tasolla, ja lopulta kuninkaana.

Puheterapeuttinsa Lionel Loguen avulla Yrjö VI aloitti parannusprosessin joka auttoi häntä tämän häiriön kanssa. Miesten välille syttyi voimakas ystävyys, joka auttoi kuningasta paljastamaan suurimmat pelkonsa. Samaan aikaan elokuvan katsojat voivat nähdä kuninkaallisten inhimillisemmän puolen ja nauttia Loguen ehdottamista haasteista. Pääsemme myös tutustumaan änkyttämisen ongelmiin sekä 1900-luvun alun ja puolivälin historiaan. Ei liian hätkähdyttävää, mutta eleganttia ja miellyttävää. Tämä on Kuninkaan puhe, elokuva, joka ironisesti kyllä, jättää katsojan sanattomaksi.

Yrjö VI:stä, joka tunnettiin perheen kesken nimellä Bertie, tuli kuningas odottamattomasti: hän oli kuningas Yrjö V:n nuorempi poika, ja siksi hänen vanhemmasta pojastaan, Edward VIII:stä olisi pitänyt tulla kuningas, joka itse asiassa hallitsikin lyhyen ajan. Hänen koulutuksensa oli ankaraa ja brittiläisen kuninkaallisuuden arvoista, mutta hän tiesi ettei hänestä koskaan tulisi kuningasta, ja tästä syystä painostus ja vastuu siirtyivät hänen isoveljelleen.

Yrjö VI:n ensimmäiset kommunikaatio-ongelmat ilmenivät jo lapsuudessa, kuten useimmissa tapauksissa, 4-5 vuoden iässä. Hänen asemansa Yorkin herttuana, kuninkaan poikana ja kuninkaallisen perheen jäsenenä asetti hänet tilanteisiin, joissa hänen oli puhuttava julkisissa tapahtumissa, ja tämä pahensi hänen tilannettaan: pelko teki hänen änkytyksestään pahemman. Hän koki julkisen puhumisen pelkoa ja paljon epävarmuutta, ja hän yritti monien lääkärien ja metodien kanssa parantaa tämän häiriön, siinä kuitenkaan onnistumatta.

Yrjö VI ja Lionel Logue

Lionel Loguella ei ollut lääketieteellistä tutkintoa, mutta hänen ollessaan nuorena Australiassa, hän hankki tutkinnon retorisissa ja esittävissä taiteissa, ja ensimmäisen maailmansodan jälkeen hän omistautui työlleen puheterapeuttina. Hän alkoi työskentelemään Lontoossa, josta Yorkin herttua myöhemmin löysi hänet.

Logue diagnosoi Bertien puutteellisella koordinaatiolla kurkunpään ja pallean välillä, ja tämä auttoi Bertietä pääsemään yli hänen änkytyksestään, kiitos rentoutusharjoitusten, kielen kiertämisharjoitusten ja muiden harjoitusten. Lopulta hänestä tuli kuninkaallisen puhe- ja kieliterapian yliopiston perustaja vuonna 1944.

Seuraamme elokuvassa Loguen suorittamaa terapiaa ja tulevan kuninkaan saavutuksia. Terapiasessioista muodostui myöhemmin suuri ystävyyssyhde, joka kesti heidän koko elämänsä ajan. Bertielle Logue oli kuin liittolainen, joku johon hän voi luottaa ja kenelle hän voi kertoa suurimmat pelkonsa.

Terapia ei perustunut pelkästään kurluttamiseen tai pikkukivien pitämiseen suussa, kuten muut lääkärit olisivat ehdottaneet, vaan tässä terapiassa oli kyse sen löytämisestä, mikä sai Bertien menettämään äänensä.

Aluksi herttua oli vastahakoinen Loguen metodeja kohtaan. Hän ei halunnut tulla kohdelluksi kuin tavallinen mies, vaan halusi että häntä kutsuttiin “hänen korkeudekseen’’. Mutta Logue kutsui häntä Bertieksi, aivan kuin läheisimmät sukulaiset, kieltäytyen tarjoamasta hänelle mitään erikoiskohtelua.

Lopulta Logue ansaitsi Bertien luottamuksen ja voimme nähdä hänen surullisen menneisyytensä, lapsuuden täynnä kiusaamista, yhden veljen kuoleman ja menneisyyden, josta hän ei löytänyt itseään. Ankara koulutus ja ankarat kuninkaallisen perheen vaatimukset tekivät Yrjö VI:stä itsetietoisen miehen, kyvyttömän pitämään puheita. Hänet pakotettiin jopa käyttämään oikeaa kättänsä vaikka hän oli vasenkätinen.

Kuninkaan puhe, sen ohella että se syventyy tähän kommunikaatiohäiriöön, näyttää meille kuninkaallisen perheen kovat puolet ja julkisena hahmona olemisen aina lapsesta asti. Samaan aikaan Loguen ja Yrjö VI:n välinen ystävyys sai kuninkaan lähemmäs hallitsemiensa ihmisten todellisuutta. Kuten hän itsekin mainitsee yhdessä terapiasessiossa: hänen tietonsa maailmasta on olematonta, hän tietää vain mitä elämä on palatsin sisällä.

Kuninkaan puhe, kansan ääni

David Seidler, käsikirjoituksen kirjoittaja, kärsi änkyttämisestä lapsuudessaan, ja hänelle Yrjö VI:n tarina oli inspiroiva ja samaistuttava. Siksi hän päätti tutkia kuinka päästä yli tilastaan ja puhua Loguen pojalle. Loguen poika jakoi Davidille isänsä muistiinpanot.

Lisäksi yksi Loguen lapsenlapsista, Mark Logue, kirjoitti kirjan nimeltä ’’Kuninkaan puhe: kuinka yksi mies pelasti brittiläisen monarkian,’’ joka toimi myös inspiraationa elokuvan nimelle. Elokuvaprojekti viivästyi muutamia vuosia, kunnes vuonna 2010 saimme viimeinkin ihailla tätä suurenmoista lopputulosta.

Elokuvan erinomaisen laadun ja sen näyttelijöiden ansiosta meillä on nyt tilaisuus päästä lähemmäs tätä kuninkaallista hahmoa: änkyttävää miestä, josta tuli koko valtakunnan ääni todella arkaluontoisella hetkellä, juuri kun toinen maailmansota oli puhkeamassa.

Sinä hetkenä, jolloin oli todella tärkeää että maiden johtajilla oli karismaa välittää rauhallisuutta kansalaisilleen, hetkenä jolloin Yrjö VI kohtasi suurimman pelkonsa ja otti odottamattoman tilanteen haltuun, hänestä tuli koko Britannian imperiumin kuningas.

Voiko änkyttäjästä tulla julkinen puhuja? Myös elokuvassa mainittu Demosthenes teki näin suurella vaivalla antiikin Kreikassa. Yrjö VI, Loguen loputtoman avun ja vaimonsa tuen ansiosta, onnistui välittämään sitä rauhallisuutta, jota britit niin epätoivoisesti tarvitsivat.

Yhdessä elokuvan kohtauksessa voimme nähdä Bertien kuulevan yhden Hitlerin puheista. Vaikkei hän ymmärtänytkään saksaa, hän vaikutti epävarmalta nähdessään Hitlerin karisman julkisuudessa.

Elokuvan puheet ovat niin todellisen tuntuisia, että voimme tuntea kuninkaan pelon ja ahdistuksen kun hän seisoo yleisönsä kriittisten katseiden edessä. Kuninkaan puhe on loistava teos joka vie meidät takaisin menneisyyteen ja kutsuu meidät kohtaamaan yhden yleisimmistä peloista.

“Helppoa, kun tiedät miten.”

-Kuninkaan puhe-